Stabilität (en. Stability)

Translation into German

If what we're interested in is regional stability, Egypt is far more important.
Wenn wir an regionaler Stabilität interessiert sind, dann ist Ägypten weit wichtiger.
Example taken from data source: TED2020_v1
We ought to strengthen this stability accordingly.
Diese Stabilität sollten wir entsprechend stärken.
Example taken from data source: Europarl_v8
The ECB should continue on this stability-oriented course and should also implement its own European stability-oriented policy.
Die EZB muss den stabilitätsgerechten Kurs fortsetzen und darf weiterhin eine eigenständige europäische stabilitätsorientierte Politik durchführen.
Example taken from data source: Europarl_v8
38% stability, still falling 26%.
Stabilität bei 38%, immer noch fallend 26%.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
"Monetary Stability and the Gold Standard", London, 1928.
"Monetary Stability and the Gold Standard", London 1928.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Poland has clearly become a real anchor of stability in Europe.
Polen ist sichtbar zu einem echten Stabilitätsanker in Europa geworden.
Example taken from data source: ELRC-642-Federal_Foreign_Berl_v1
The Federal Government calls on the Burundian Government to continue to respect and implement the Arusha Peace and Reconciliation Agreement as a guarantor of peace, democracy and stability in Burundi.
Die Bundesregierung appelliert an die burundische Regierung, das Arusha-Friedensabkommen weiter als Garant für Frieden, Demokratie und Stabilität in Burundi zu respektieren und umzusetzen.
Example taken from data source: ELRC-1090-German_Foreign_Offic_v1