Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Speiche (en. Spoke)

    Translation into German

    He also spoke out against giving Technology Platforms a legal personality.
    Er sprach sich außerdem gegen eine Rechtspersönlichkeit der Technologieplattformen aus.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Mr Busquin spoke of a positive response to the launch of the Sixth Framework Programme (FP6) and its new funding instruments.
    Busquin sprach von einer positiven Reaktion auf den Start des Sechsten Rahmenprogramms (RP6) und dessen neuen Finanzierungsinstrumente.
    Example taken from data source: ELRC-1117-CORDIS_News_v1
    They spoke in front of the Los Angeles City Council.
    Sie sprachen vor dem Stadtrat von Los Angeles.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Swedish Foreign Minister Carl Bildt principally spoke about the situation of Syrian refugees.
    Der schwedische Außenminister Bildt ging vor allem auf die Lage der syrischen Flüchtlinge ein.
    Example taken from data source: ELRC-642-Federal_Foreign_Berl_v1
    In addition, he often visited Moscow and St. Petersburg and spoke fluent Russian.
    Außerdem besuchte er häufig Moskau und St. Petersburg und sprach fließend Russisch.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    It was exactly 25 years ago that Foreign Minister Genscher spoke these words to the 4000-odd GDR escapees.
    Vor genau 25 Jahren richtete Außenminister Genscher sich so an über 4000 DDR-Flüchtlinge.
    Example taken from data source: ELRC-642-Federal_Foreign_Berl_v1
    Also in the Bild am Sonntag, Federal Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier spoke of the evening he spent in the Stade de France in Paris, while attacks took place in the immediate vicinity.
    In der Bild am Sonntag sprach Außenminister Frank-Walter Steinmeier über den Abend, als er sich im Pariser Fußballstadion aufhielt und sich in unmittelbarer Nähe die Anschläge ereigneten.
    Example taken from data source: ELRC-Information_Portal_v1

    Synonyms