Trotz (en. Spite)

Translation into German

Yet, in spite of everything, in spite of yourself, in spite of the Devil and all his forces, you are here!
Und doch, trotz allem, trotz euer selbst, trotz des Teufels und all seiner Mächte, seid ihr noch da!
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
In spite of everything, he came.
Er war trotz allem gekommen.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
Yet in spite of all this, the single market still functions.
Und trotzdem funktioniert der Binnenmarkt.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
In spite of all this, John feels sad, anxious, and, indeed, ill.
Trotz alledem fühlt sich John traurig, besorgt und in der Tat krank.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
In spite of this fact, POI 404 and POI 406 contribute to limiting the velocity.
Nichtsdestotrotz tragen auch POI 404 und POI 406 zur Geschwindigkeitsbegrenzung bei.
Example taken from data source: EuroPat_v3
She kept a low profile and lived modestly, in spite of her wealthy clientele.
Sie hielt sich zurück und lebte trotz ihrer wohlhabenden Kundschaft bescheiden.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In spite of his being under indictment at the time, the voters of Milwaukee elected Berger to the House of Representatives in 1918.
Trotz seiner Anzeige wählten ihn die Bürger von Milwaukee 1918 ins Repräsentantenhaus.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

Synonyms