Spirituell (en. Spiritual)
Translation into German
It is organic, across our religious, spiritual and ethical traditions, and yet it transcends them.
Es ist organisch, quer durch unsere religiösen, spirituellen und ethischen Traditionen, und doch transzendiert es sie.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 The Spiritual Message of Hazrat Inayat Khan.
Die Sufi-Botschaft von Hazrat Inayat Khan.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 I'm talking about a spiritual intimacy.
Ich rede von spiritueller Intimität.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Kadyrov also catered to the spiritual aspirations of the Chechen majority.
Kadyrow berücksichtigte auch die spirituellen Ambitionen der tschetschenischen Mehrheit.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 I'm not religious, I'm spiritual.
Ich bin nicht religiös, aber ich bin gläubig.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Where did their spiritual power come from?
Woher kam ihre spirituelle Kraft?
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Not an economic or social crisis, but a spiritual one.
Keine wirtschaftliche oder soziale Krise, sondern eine geistliche.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Synonyms
- ethereal
- immaterial
- religious
- holistic
- transcendent