Translate text 
Translate files Specific (Spezifisch)
/spəˈsɪfɪk/
Translation into German
However, in sectors currently subject to specific rules on State aid the provisions of this chapter will apply only to the extent that they are consistent with the specific sectoral rules.
Toutefois, dans les secteurs actuellement régis par des règles spécifiques en matière d'aides d'État, les dispositions du présent chapitre ne s'appliqueront que dans la mesure où elles sont compatibles avec les règles sectorielles spécifiques.
Data source: ELRC-774-Presidency_v1 There is no specific antidote for FABLYN.
Es gibt kein spezifisches Antidot gegen FABLYN.
Data source: EMEA_v3 They are generated by specific mechanisms that may make them predictable, perhaps controllable.
Sie werden durch bestimmte Ereignisse ausgelöst, die sie vorhersehbar, vielleicht sogar kontrollierbar machen könnten.
Data source: TED2020_v1 This work provided the first description of these specific fungal communities in New Zealand.
Hieraus resultierte die erste Beschreibung dieser spezifischen Pilzgemeinschaften in Neuseeland.
Data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1 But we can actually be more specific in defining our universe.
Wir können aber unser Universum noch genauer definieren.
Data source: TED2020_v1 There is no specific diagnostic test.
Es besteht keine spezifische Diagnostik.
Data source: WikiMatrix_v1 Additionally, process-specific and/or plant-specific properties can be taken into consideration.
Ferner können prozessspezifische und/oder anlagenspezifische Eigenschaften berücksichtigt werden.
Data source: EuroPat_v3