- Home
> - Dictionary >
- Sovereign - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Souverän (en. Sovereign)
Translation into German
2,258 years ago the First Sovereign Emperor.
Vor 2258 Jahren hat der erste souveräne Kaiser.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 As a result of the sovereign debt crisis, ING was for instance faced with significant losses on its Greek government bond portfolio that had to be written down by almost 80% as a result of the Greek Private Sector Involvement.
Infolge der Staatsschuldenkrise war ING beispielsweise mit erheblichen Verlusten bei ihrem Portfolio an griechischen Staatsanleihen, die infolge der Beteiligung des griechischen Privatsektors um fast 80% abgewertet werden mussten, konfrontiert.
Example taken from data source: DGT_v2019 A common European approach to Sovereign Wealth Funds.
Ein gemeinsames europäisches Vorgehen gegenüber Staatsfonds.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 It is the sovereign right of this Parliament.
Das ist das souveräne Recht dieses Parlaments.
Example taken from data source: Europarl_v8 Secondly, this House is sovereign on this matter.
Zweitens ist dieses Haus in dieser Angelegenheit souverän.
Example taken from data source: Europarl_v8 Hotels near Bar Sovereign.
Hotels in der Nähe von Bar Sovereign.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 History resources from Sovereign Hill.
Die historischen Straßen von Sovereign Hill.
Example taken from data source: CCMatrix_v1