Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Gesellschaft (en. Society)

    Translation into German

    (5) In its Communication on a Commission Initiative for the Special European Council of Lisbon, 23 and 24 March 2000, the Commission set out the eEurope initiative emphasising the social dimension of the Information Society.
    (5) In ihrer Mitteilung über eine Initiative der Kommission zur Europäischen Sonderratstagung von Lissabon vom 23. und 24. März 2000 rief die Kommission die Initiative eEurope ins Leben, wobei sie die soziale Dimension der Informationsgesellschaft hervorhob.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Registered with the Vegan Society & Vegetarian Society.
    Zertifiert von der Vegan Society & Vegetarian Society.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    G. Imokawa "Journal of the American Oil Chemists' Society", 55, 839 (1979) describes a corresponding solvent-free reaction.
    G. Imokawa "Journal of the American Oil Chemists' Society", 55, 839 (1979) beschreibt ein entsprechendes, lösungsmittelfreies Umsetzungsverfahren.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    These include the Psychometric Society, Division 5 of the American Psychological Association (Evaluation, Measurement and Statistics), the Society of Multivariate Experimental Psychology, and the European Society for Methodology.
    Diese beinhalten die Psychometric Society, Division 5 der American Psychological Association (Auswertung, Messung und Statistik), die Society of Multivariate Experimental Psychology, und die European Society for Methodology.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The findings were published in the Zoological Journal of the Linnean Society.
    Veröffentlicht wurden die Ergebnisse im Zoological Journal of the Linnean Society.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    (b) Creating a user-friendly Information Society.
    (b) Aufbau einer benutzerfreundlichen Informationsgesellschaft.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    You find them in all places in society.
    Sie finden sie überall in der Gesellschaft.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms