Smooth (Glatt)
/smuːð/
Translation into German
Secondly, we have to be able to establish a smooth and transparent relationship with NATO.
Zum zweiten müssen wir fähig sein, mit der Atlantischen Allianz eine reibungslose und transparente Beziehung aufzubauen.
Data source: Europarl_v8 Until then we shall endeavour to provide a smooth transition.
Bis dahin werden wir uns bemühen, einen reibungslosen Übergang zu gewährleisten.
Data source: EUbookshop_v2 Change, however, did not come smooth.
Aber der Wechsel ging nicht glatt.
Data source: News-Commentary_v16 It was such a smooth ride.
Es war so eine laufruhige Fahrt.
Data source: TED2013_v1.1 Larson Valley is a relatively smooth, ice-filled valley between the south end of Inferno Ridge and Mhire Spur in the Heritage Range, Antarctica.
Larson Valley ist ein relativ ebenes Tal zwischen dem südlichen Ende der Inferno Ridge und der Mhire Spur in der westantarktischen Heritage Range.
Data source: WikiMatrix_v1 Slow is smooth, and smooth is fast!
Langsam ist fließend und fließend ist schnell!
Data source: OpenSubtitles_v2018 Member States shall cooperate to ensure the smooth functioning of the Assembly of States Parties in all respects.
Die Mitgliedstaaten arbeiten zusammen, um sicherzustellen, dass die Versammlung der Vertragsstaaten ihre Tätigkeit in jeder Hinsicht reibungslos erfüllen kann.
Data source: DGT_v2019