Bogen (en. Slur)
Translation into German
They have brought a slur on the science of Yoga and Yogis.
Sie haben die Wissenschaft des Yoga und die Yogis verunglimpft.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Numerous people use this Services of Anonymization to slur their traces in the World Wide Web.
Zahlreiche Personen nutzen solch Anonymisierungsdienste um ihre Spuren im Internet zu verwischen.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Water Analysis Meter PCE-228 SLUR | PCE Instruments.
Wasseranalysegerät PCE-228 SLUR vom Hersteller | PCE Instruments.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Their speech may slur and they may have trouble walking.
Ihre rede kann verglumdern und sie können schwierigkeiten beim gehen haben.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 A slur clearly meant for her, if they’d only known.
Ein bogen bedeutete eindeutig für sie, wenn sie es nur gewusst hätten.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 But Mexican soccer fans have been loath to give up their favorite game-day chant, a homophobic slur that has been condemned by gay rights groups, government officials and international soccer authorities.
Mexikanische fußballfans haben es jedoch abgelehnt, ihren lieblingsgesangstag zu singen, einen homophoben slur, der von schwulenrechtsgruppen, regierungsvertretern und internationalen fußballbehörden verurteilt wurde.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Justin Bieber apologizes for racial slur joke.
Justin Bieber entschuldigt sich für rassistischen Witz.
Example taken from data source: CCMatrix_v1