-
> - Dictionary >
- Slogan - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Slogan (en. Slogan)
Translation into German
Still workin' on the slogan.
An dem Slogan arbeite ich noch.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In conclusion, I would like to emphasise that we must never allow European solidarity to be an empty slogan.
Abschließend möchte ich nachdrücklich unterstreichen, dass wir es niemals zulassen dürfen, dass die europäische Solidarität zu einer leeren Phrase wird.
Example taken from data source: Europarl_v8 But there's Communistic sympathizers and I thought if I got a slogan like that I could.
Es gibt kommunistische Sympathisanten, und ich dachte mit so einem Slogan könnte ich.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Therefore, I've come up with a new slogan.
Deshalb hatte ich die Idee für einen neuen Slogan.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The EESC 2010 Biennial Conference: Education to Combat Social Exclusion - a synthesis of the president’s slogan and first example of participatory democracy following the Lisbon Treaty’s entry into force.
Biennale Konferenz 2010 Bekämpfung sozialer Ausgrenzung durch Bildung: Quintessenz der Devise des Präsidenten und erstes Beispiel für partizipative Demokratie nach dem Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The slogan applied for is short and catchy.
Der angemeldete Slogan ist kurz und eingängig.
Example taken from data source: ELRC-1077-EUIPO_law_v1 The chorus continues: "Pump it out, pump it out, I'm feeding them babies, pump it out, pump it out, I'm milking my ladies".
Der Slogan geht weiter: "Pumpe ab, pumpe ab, ich füttere die Babys, pumpe ab, pumpe ab, pumpe ab, ich melke meine Ladies".
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Synonyms
- motto
- battle cry
- broadside
- catchphrase
- tagline