Schließung (en. Shutting)

Translation into German

Who are we shutting out - and who are we shutting in?
Wen sperren wir aus - und wen sperren wir ein?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Shutting Down or Restarting a Computer.
Herunterfahren oder Neustarten eines Computers.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Shutting down a room and being alone.
Einen Raum dichtmachen und alleine sein.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Why is everybody shutting me out?
Warum schließen mich alle aus?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Shutting up's not gonna be easy but.
Shutting wird nicht einfach sein, aber.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Shutting off can be effected mechanically, electromechanically, hydraulically, pneumatically or magnetically.
Die Ausschaltung kann hierbei mechanisch, elektromechanisch, hydraulisch, pneumatisch oder magnetisch erfolgen.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Why are you shutting me out?
Wieso sperrst du mich aus?
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms