Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Shoddy (en. Shoddy)

    Translation into German

    They simply did not tolerate any useless or shoddy stuff.
    Sie hatten einfach nicht dulden nutzlos oder minderwertige Sachen.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    It was okay, even if it was a little shoddy!
    Es war in Ordnung, auch wenn es ein bisschen schabig war!
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    And here's this, like, dirty, kind of, shoddy, kind of, dark computer room.
    Und hier dieser irgendwie schmutzige, schäbige, dunkle Computerraum.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    I also hate blue balls, malfunctioning equipment, and shoddy engineering.
    Ich hasse auch blaue bälle, defekte ausrüstung und schlampige technik.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    And here's this, like, dirty, kind of, shoddy, kind of, dark computer room.
    Und hier dieser irgendwie schmutzige, schäbige, dunkle Computerraum.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    I've never seen such shoddy detective work.
    Ich habe noch nie so schlampige Detektivarbeit gesehen.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Oh, yeah, the old one was pretty shoddy.
    Oh, ja, der Alte war ganz schön schäbig.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms