Schirk (en. Shirk)

Translation into German

Mr President, we cannot shirk our responsibilities.
Herr Präsident, wir können uns unserer Verantwortung nicht entziehen.
Example taken from data source: Europarl_v8
We must not shirk this responsibility.
Dieser Verantwortung können wir uns nicht entziehen.
Example taken from data source: ELRC-642-Federal_Foreign_Berl_v1
Stephen Meek does not shirk a fight.
Stephen Meek drückt sich vor keinem Kampf.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
MERICS China Dispute with Susan Shirk, Orville Shell and David Bandurski.
MERICS China Dispute mit Susan Shirk, Orville Shell und David Bandurski.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
We should not shirk this responsibility.
Diese Verantwortung sollten wir nicht scheuen.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The Commission, however, chose to shirk that responsibility.
Die Kommission hat sich dieser Aufgabe entzogen.
Example taken from data source: Europarl_v8
At first, life went on as normal after his confession, Shirk said.
Zunächst ging das leben nach seinem geständnis wie gewohnt weiter, sagte shirk.
Example taken from data source: CCMatrix_v1