-
> - Dictionary >
- Severity - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Schwere (en. Severity)
Translation into German
Adverse reactions were usually mild to moderate in severity.
Die Nebenwirkungen waren zumeist leicht bis mittelschwer.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Most adverse reactions were mild to moderate in severity.
Die meisten Nebenwirkungen waren leicht bis mäßig ausgeprägt.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 The severity classification shall be developed jointly by the Commission, the Member States, EASA and Eurocontrol and adopted by the Commission prior to the first reference period.
Die Schweregradeinstufung wird gemeinsam von der Kommission, den Mitgliedstaaten, der EASA und Eurocontrol entwickelt und von der Kommission vor dem ersten Bezugszeitraum angenommen.
Example taken from data source: DGT_v2019 Most of the reactions were mild or moderate in severity.
Die meisten dieser Nebenwirkungen waren leicht oder mittelschwer.
Example taken from data source: ELRC_2682_v1 Most were mild to moderate in severity.
Die meisten Nebenwirkungen waren leicht bis mittelschwer.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 The ADRs noted for Eurartesim were generally mild in severity, and the majority were non-serious.
Die unter Eurartesim festgestellten UAW waren im Allgemeinen leicht ausgeprägt und die meisten waren nicht schwerwiegend.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 All events were Grade ≤ 2 in severity.
Alle Ereignisse hatten einen maximalen Schweregrad von 2.
Example taken from data source: ELRC-2714-EMEA_v1