Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Erledigt (en. Settled)

    Translation into German

    All My Rowdy Friends (Have Settled Down) Hank Williams, Jr.
    All My Rowdy Friends (Have Settled Down) bekannt durch Hank Williams, Jr.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    In this way, differences of opinion between the Council and Parliament, which are a regular occurrence, need no longer be settled unilaterally.
    Meinungsunterschiede zwischen Rat und Parlament, wie sie regelmäßig auftreten, brauchen somit nicht mehr einseitig gelöst zu werden.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    My whole life is arranged, settled.
    Mein ganzes Leben ist festgelegt.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    They got married and settled near Boston.
    Sie heirateten und ließen sich nahe Boston nieder.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    In 1985, she left Poland and settled permanently in Germany.
    1985 Verließ sie Polen und ließ sich dauerhaft in Deutschland nieder.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    I thought we had settled this.
    Ich dachte, wir hätten das geklärt.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    This can only be settled by Community legislation.
    Dies lässt sich nur durch eine Rechtsvorschrift der Gemeinschaft lösen.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

    Synonyms