Ernst (en. Serious)

Translation into German

The First Tree Planting: Sultan 1976: courtesy Serious Golmal.
Die erste Bepflanzung: Sultan 1976: freundlicherweise zur Verfügung gestellt von Serious Golmal.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Now that's a really serious problem.
Das ist wirklich ein sehr ernstes Problem.
Example taken from data source: TED2020_v1
Some side effects could become serious.
Bestimmte Nebenwirkungen können schwerwiegend sein.
Example taken from data source: EMEA_v3
That would be a serious mistake.
Das wäre ein schwerer Fehler.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
This represents a serious misunderstanding of the constitutional position of Gibraltar.
Damit wird aber die verfassungsmäßige Position von Gibraltar eindeutig missverstanden.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
(Laughter) This is a very serious talk.
(Lachen) Das ist ein sehr ernsthafter Vortrag.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
However, it has some serious side effects.
Sie weist allerdings einige ernste Nebenwirkungen auf.
Example taken from data source: EuroPat_v3