Trennung (en. Separation)

Translation into German

The separation of powers is a fundamental principle of the Basic Law.
Die Gewaltenteilung ist ein tragendes Prinzip des Grundgesetzes.
Example taken from data source: ELRC-634-BMI_Brochures_2011_v1
Separation of the Church and the State.
Trennung von Religion und Staat.
Example taken from data source: LinguaTools-WikiTitles_v2014
Separation Point, the westernmost point of the bay, is located in Abel Tasman National Park and separates Tasman Bay from its smaller neighbour, Golden Bay.
Separation Point, der westlichste Punkt der Bucht, liegt im Abel Tasman National Park und trennt hier die Bucht von der benachbarten Golden Bay.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
A Separation - Is A Separation on Netflix - FlixList.
A Separation - Gibt es A Separation auf Netflix - FlixList.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
SEPARATION OF THE IT SYSTEMS OF DEXIA AND THE NEC.
ENTFLECHTUNG DER IT-SYSTEME VON DEXIA UND NEC.
Example taken from data source: DGT_v2019
And also the acoustic separation was destroyed.
Die akustische Trennung wurde ebenso zerstört.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Carrier separation of 5 MHz or more between two neighbouring UMTS networks.
Trägerfrequenzabstand von mindestens 5 MHz zwischen zwei benachbarten UMTS-Netzen.
Example taken from data source: DGT_v2019