Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Empfindlichkeit (en. Sensitivity)

    Translation into German

    Sensitivity: Sensitivity of up to 1024 pressure levels.
    Empfindlichkeit: Empfindlichkeit auf 1024 Druckebenen.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    However, a number of Convention members emphasised the need to allow exceptions in some areas of special sensitivity for particular Member States.
    Allerdings betonten einige Konventsmitglieder, dass in einigen Bereichen, die für bestimmte Mitgliedstaaten besonders empfindlich seien, Ausnahmen vorgesehen werden müssten.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Final System Boundaries are determined after initial calculations and sensitivity analysis.
    Die endgültigen Systemgrenzen werden nach ersten Berechnungen und der Sensitivitätsanalyse festgelegt.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Sensitivity - Differences in sensitivity between any of the heads should be less than 10%.
    Empfindlichkeit - Empfindlichkeitsunterschiede zwischen den einzelnen Köpfen unter 10%.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The same applies to the reception sensitivity.
    Analoges gilt für die Empfangsempfindlichkeit.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    However, the measuring sensitivity is limited.
    Allerdings ist die Messempfindlichkeit begrenzt.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Pregnancy tests should have a minimum sensitivity of 25 mIU/mL as per local availability.
    Schwangerschaftstests sollen eine minimale Sensitivität von 25 mIE/ml, je nach lokaler Verfügbarkeit, aufweisen.
    Example taken from data source: ELRC-2714-EMEA_v1

    Synonyms