Translate text 
Translate files Sell (Verkaufen)
/sɛl/
Translation into German
Skanska will sell its stake in Scancem of almost 50%.
Skanska wird seinen Anteil an Scancem von knapp unter 50% veräußern.
Data source: TildeMODEL_v2018 We need a rigorous discipline which ensures that we finance only what we can consume and sell.
Wir brauchen eine straffe Disziplin, die sicherstellt, daß wir nur das finanzieren, was wir verbrauchen und verkaufen können.
Data source: EUbookshop_v2 If, in addition, they manage to sell something, prosperity is assured.
Wenn es dann noch gelingt, etwas zu verkaufen, ist der Wohlstand gewährleistet.
Data source: Europarl_v8 They didn't make loans and then sell the loans.
Sie haben keine Kredite ausgestellt und sie dann verkauft.
Data source: TED2020_v1 These adjustments will be hard to manage structurally, and even harder to sell politically.
Es wird schwierig sein, diese Anpassungen strukturell zu bewältigen und noch schwieriger, sie politisch durchzusetzen.
Data source: News-Commentary_v16 Each Member State can sell only its national euro coins.
Jeder Mitgliedstaat darf lediglich seine eigenen nationalen Euro-Münzen veräußern.
Data source: TildeMODEL_v2018 The commitment not to sell at a loss.
Verpflichtung, keinen Verlustverkauf zu tätigen.
Data source: DGT_v2019