Translate "Seize" from English to German

Why did we not seize this opportunity?

Warum haben wir diese Gelegenheit nicht ergriffen?

Now the grippers 5, 6 can seize the tensioned edge of walls 9, 10 FIG.

Nunmehr können die Greifer 5,6 den gespannten Rand der Wandungen 9, 10 erfassen Fig.

This is an opportunity and we must seize it!

Dies ist eine Chance, und wir sollten sie ergreifen!

Let us seize them with both hands.

Wir müssen sie nur mit beiden Händen ergreifen.

Francine Louis-Seize, on this campsite in July 2018.

Francine Louis-Seize, auf diesem Campingplatz im Juli 2018.

Let us seize this opportunity with the new Commission, a new treaty and a new Framework Agreement.

Nehmen wir diese Chance wahr, mit der neuen Kommission, mit einem neuen Vertrag und einem neuen Rahmenabkommen.

Was it really that unimaginable that Israel would seize this as an opportunity to march back into Gaza?

War es denn wirklich so unvorstellbar, dass Israel dies als eine Gelegenheit ansehen würde, wieder im Gazastreifen einzumarschieren?

Seize (Ergreifen)