Scheinbar (en. Seeming)
Translation into German
But their hearts became hardened, and the Satan made fair-seeming unto them that which they were wont to do.
Aber ihre Herzen verhärteten sich, und der Satan schmückte ihnen aus, was sie zu tun pflegten.
Example taken from data source: Tanzil_v1 The funding is seeming to come through.
Die Finanzierung scheint zu haken.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Liam was seeming a lot better.
Liam ging es scheinbar viel besser.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 He or she rebounds, seeming weightless as an astronaut, going up, then down, then effortlessly up again.
Er oder sie prallt ab, scheinbar schwerelos wie ein Astronaut, geht nach oben, dann nach unten, dann mühelos wieder nach oben.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 We're so clever we can overcome all of these seeming biological impediments.
Wir sind so clever, dass wir alle diese scheinbar biologischen Hindernisse überwinden können.
Example taken from data source: TED2020_v1 What explains this seeming contradiction?
Wie lässt sich dieser scheinbare Widerspruch erklären?
Example taken from data source: News-Commentary_v16 This seeming contradiction is never explained.
Dieser scheinbare widerspruch wird nie erklärt.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- apparent
- exterior
- superficial
- alleged
- ostensible