Sektor (en. Sector)
Translation into German
72 Sector Budget Support was paid out on a much smaller scale than general budget support.
72 Sektorbezogene Budgethilfe wurde in weit geringerem Umfang ausgezahlt als allgemeine Budgethilfe.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Subject: Seizure of Greek Cypriot property in the occupied sector of Cyprus.
Betrifft: Raub von Immobilienbesitz griechischer Zyprer im besetzten Teil Zyperns.
Example taken from data source: ELRC-774-Presidency_v1 European Union Emergency Support Instrument for the healthcare sector - questions and answers.
Soforthilfeinstrument der Europäischen Union für den Gesundheitssektor - Fragen und Antworten.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1 There are real African success stories in this sector.
In diesem Bereich gibt es echte afrikanische Erfolgsgeschichten.
Example taken from data source: ELRC-1090-German_Foreign_Offic_v1 62 The Commission notes that the Vademecum refers to the transport sector.
62 Die Kommission weist darauf hin, dass das Vademecum sich auf den Transportsektor bezieht.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 To start with, the private sector is doing well.
Zunächst einmal steht der private Sektor gut da.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 In this respect, JAD-PBP also assessed how the concepts of Demobilisation, Demilitarisation and Reintegration (DDR) and Security Sector Reforms (SSR) were combined with peace negotiations.
In dieser Hinsicht untersuchte JAD-PBP, wie die Konzepte der Demobilisierung, Entmilitarisierung und Reintegration (DDR) und Sicherheitssektorreform (SSR) mit Friedensverhandlungen kombiniert wurden.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1