Saisonal (en. Seasonal)
Translation into German
Focetria H1N1v may be co-administered with a non adjuvanted seasonal influenza vaccine.
Focetria H1N1v kann gleichzeitig mit einem nicht-adjuvantierten saisonalen Influenzaimpfstoff verabreicht werden.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 SAD stands for Seasonal affective disorder.
SAD steht dabei für seasonal affective disorder.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 __TOC__==Seasonal forecasts==Ahead of the cyclone season, RSMC Nadi, TCWC Wellington, the Australian Bureau of Meteorology (BoM), the New Zealand National Institute of Water and Atmospheric Research (NIWA) and various other Pacific Meteorological services, all contributed towards the Island Climate Update tropical cyclone outlook that was released during October 2014.
__TOC__== Saisonprognosen ==Vor Beginn der Zyklonsaison arbeiteten das RSMC Nadi, das TCWC Wellington, das Bureau of Meteorology (BoM), das neuseeländische National Institute of Water and Atmospheric Research (NIWA) und verschiedene andere meteorologische Dienste im Südpazifik zusammen, um im Oktober 2014 Prognosen über den Verlauf der bevorstehenden Zyklonsaison in der südpazifischen Inselwelt zu erstellen.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Kids Jordan Seasonal Strapback schwarz.
Kids Jordan Seasonal Strapback schwarz weiß.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Shall be implemented in all Member States where information on the proven and potential vector species, their distribution and seasonal profiles in the Member State is lacking.
Sie ist in allen Mitgliedstaaten durchzuführen, in denen keine Informationen über die nachgewiesenen und potenziellen Vektorarten, deren Verbreitung und saisonale Profile vorliegen.
Example taken from data source: DGT_v2019 Frontier worker Seasonal worker Posted worker Pensioner Student Tourist Nonactive person Third-country national.
Grenzgänger Saisonarbeiter Entsandter Arbeitnehmer Rentner Student Tourist Nichterwerbstätiger Drittstaatsangehöriger.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Prevenar 13 may be administered concomitantly with the seasonal trivalent inactivated influenza vaccine (TIV).
Prevenar 13 kann gemeinsam mit dem saisonalen trivalenten inaktivierten Grippeimpfstoff (TIV) verabreicht werden.
Example taken from data source: ELRC-2714-EMEA_v1