Verstreut (en. Scattered)

Translation into German

Yeah, but he's been so scattered lately.
Ja, aber er ist in letzter Zeit so zerstreut.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Scattered light smoke alarms can be divided into two categories.
Streulichtrauchmelder können in zwei Kategorien eingeteilt werden.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Our forces were scattered out all over the place.
Unsere Streitkräfte waren überall verstreut.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
When these are scattered it is necessary to have an adequate detection system.
Wenn diese zerstreut werden, ist ein adäquates Erkennungssystem erforderlich.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Her ashes were scattered over Long Island Sound.
Ihre Asche wurde im Long Island Sound verstreut.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
So that they become a scattered dust.
Dann sollen sie zu weithin zerstreutem Staub werden.
Example taken from data source: Tanzil_v1
In Europe, seamounts are scattered throughout the Northeast Atlantic and Mediterranean.
In Europa liegen Seeberge sowohl im Nordost-Atlantik als auch im Mittelmeer.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1