Schrecken (en. Scare)

Translation into German

We don't want to scare the children away.
Wir wollen die Kinder nicht verjagen.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
And I'm going to draw it like this sometimes, just so I don't scare you.
Ich werde es manchmal so aufzeichnen, nur, damit ich Sie nicht erschrecke.
Example taken from data source: TED2020_v1
Are you trying to scare me?
Versuchst du, mir Angst einzujagen?
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
Bitcoin Price Analysis: Week of Feb 16 (Exchange Scare).
Bitcoin Preisanalyse: Woche vom 16. Februar (Exchange Scare).
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Most viewed - SCARE 2006.
Am meisten angesehen - SCARE 2006.
Example taken from data source: CCAligned_v1
So let's all go exploring, but let's do it in a way that doesn't scare the animals away, or, as Mike deGruy once said.
Also lasst uns alle erforschen, aber tun wir's so, dass wir die Tiere nicht verscheuchen, oder, wie Mike deGruy es einst sagte.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Scare Tape Keep Birds Off Images & Photos.
Scare Tape Halten Sie die Vögel fern Bilder & Fotos.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9