- Home
> - Dictionary >
- Scaled - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Skaliert (en. Scaled)
Translation into German
The humanitarian response needs to be scaled up.
Die humanitäre Hilfe muss daher unbedingt ausgebaut werden.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Scaled Agile Framework and SAFe are registered trademarks of Scaled Agile, Inc.
Scaled Agile Framework und SAFe sind eingetragene Marken von Scaled Agile, Inc.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The eigenvalues are then to be scaled accordingly.
Die Eigenwerte sind dann entsprechend zu skalieren.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The research took place on a laboratory-scaled pilot plant, in the laboratory of the Institute for Water Quality, Resource Management and Waste Management of the Vienna University of Technology.
Die Untersuchung hat auf einer Versuchsanlage im Labor des Institutes für Wassergüte, Ressourcenmanagement und Abfallwirtschaft der Technischen Universität Wien stattgefunden.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Is New York a scaled up San Francisco, which is a scaled up Santa Fe?
Ist New York ein skaliertes San Francisco, welches ein grosses Santa Fe ist?
Example taken from data source: TED2013_v1.1 What is the Scaled Agile Framework?
Was ist das Scaled Agile Framework?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We scaled the building up three times to Chinese proportions, and went to China.
Vergrößerten das Gebäude um das dreifache auf chinesische Verhältnisse, und gingen nach China.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1