Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Satellit (en. Satellite)

    Translation into German

    The Member States highlighted in particular the importance of the rapid and successful implementation both of Galileo, the EU's satellite navigation system, and GMES (Global Monitoring for Environment and Security).
    Die Mitgliedstaaten hoben insbesondere hervor, wie wichtig eine rasche und erfolgreiche Umsetzung sowohl von Galileo, dem Satellitennavigationssystem der EU, als auch von GMES (Globale Überwachung von Umwelt und Sicherheit) sei.
    Example taken from data source: ELRC-1117-CORDIS_News_v1
    RADARSAT-1 is Canada's first commercial Earth observation satellite.
    RADARSAT-1 ist Kanadas erster kommerzieller Erdbeobachtungssatellit.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    He also won the Satellite Award for Best Actor in a Series, Comedy or Musical for "Boston Legal" in 2006.
    Für "Boston Legal" wurde Spader außerdem 2006 mit einem Satellite Award als Bester Schauspieler in einer Serie, Komödie oder einem Musical ausgezeichnet.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Tampering with the satellite-based vessel monitoring system as laid down in Article 6 of Commission Regulation (EC) No 2244/2003 of 18 December 2003 laying down detailed provisions regarding satellite-based Vessel Monitoring Systems [1].
    Das satellitengestützte Schiffsüberwachungssystem wurde im Sinne von Artikel 6 der Verordnung (EG) Nr. 2244/2003 der Kommission vom 18. Dezember 2003 mit Durchführungsbestimmungen für satellitengestützte Schiffsüberwachungssysteme [1] manipuliert.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Europe by Satellite: 2 transmissions by DS satellite (European Commission).
    Europe by Satellite: 2 DS-Satellitenübertragungen (Europäische Kommission).
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    (1) Regulation (EC) No 683/2008 of the European Parliament and of the Council of 9 July 2008 on the further implementation of the European satellite navigation programmes (EGNOS and Galileo).
    (1) Verordnung (EG) Nr. 683/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. Juli 2008 über die weitere Durchführung der europäischen Satellitenprogramme (EGNOS und Galileo).
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Working with Hadi Jaafar of the American University of Beirut, he used satellite images to overcome the inaccessibility of ISIS-held territory.
    In Zusammenarbeit mit Hadi Jaafar von der Amerikanischen Universität Beirut nutzte er Satellitenbilder, um vom IS kontrolliertes Gebiet einsehen zu können.
    Example taken from data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms