Rippling - translation English to German

Did the others know about the secret desperation rippling throughout the Dominion?

Wussten die anderen von dieser geheimen Verzweiflung, die sich im Dominion ausbreitete?

Let yourself be enchanted and guided by the quietly rippling Silberbach.

Lassen Sie sich von dem leise dahinplätschernden Silberbach verzaubern und leiten.

Rippling outward but not through the walls.

Nach außen wellend aber nicht durch die Wände.

Real Trees, Real Lake with rippling water, real interaction!

Echte Bäume, echter See mit plätscherndem Wasser, echte Interaktion!

ENGLISH Black Holes, Cosmic Collisions and the Rippling of Spacetime.

DEUTSCH Schwarze Löcher, Kosmische Kollisionen, und das Plätschern der Raumzeit.

Comments on: Black Holes, Cosmic Collisions and the Rippling of Spacetime.

Comments on: Schwarze Löcher, Kosmische Kollisionen, und das Plätschern der Raumzeit.

What happens in Libya will have rippling effects on Africa, as what happens in Syria will have rippling effects on Southeast Asia and beyond.

Was in Libyen passiert, wird wellenartige Folge in Afrika haben, was in Syrien passiert wird Südostasien beeinflussen und darüber hinaus.

Kräuselung (en. Rippling)