Aufruhr (en. Rioting)

Translation into German

The Greeks are rioting in the streets again.
Die Griechen gehen erneut auf die Straße.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The Reds are rioting in the street.
Die Roten randalieren in den Straßen.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Rioting peaked on Friday, March 8, 2013 on the Temple Mount in Jerusalem.
Die Ausschreitungen erreichten am Freitag, dem 8. März 2013 auf dem Tempelberg in Jerusalem ihren Höhepunkt.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Already there has been rioting, Magistrate Bellavoix.
Es gab schon Aufruhr, Magistrat Bellavoix.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
July 11th: Orange Order and Protestant marches trigger three days of sectarian rioting in Belfast.
Juli 11th: Orangenorden und protestantische Märsche lösen in Belfast drei Tage lang sektiererische Unruhen aus.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
In 1962, after the Sino-Soviet split, rioting occurred in Yining and 60,000 ethnic minorities living across the border fled to the Soviet Union.
1962, nach dem Chinesisch-sowjetischen Zerwürfnis, ereigneten sich einige Gewaltausbrüche in Yining und 60.000 Menschen aus den ethnischen Minderheiten flohen in die Sowjetunion.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
But then some rioting broke out between Hindus and Muslims.
Aber dann brach ein Aufruhr aus zwischen Hindus und Moslems.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018