Zu recht (en. Rightly)
Translation into German
The Presidency Working Paper rightly points to some of the pertinent issues.
Im Arbeitspapier des Vorsitzes werden zu Recht einige relevante Fragen hervorgehoben.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 I don't rightly know how to explain it.
Ich weiß nicht genau, wie ich es erklären soll.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The SPD is quite rightly hated.
Die SPD ist zurecht verhasst.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 He endorses the contested decision, which he considers rightly well founded.
Er tritt der angefochtenen Entscheidung bei, die er für zutreffend begründet hält.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 The Commissioner said quite rightly that new technology is good.
Die Kommissarin sagte ganz richtig, daß die neue Technologie gut ist.
Example taken from data source: Europarl_v8 The Opposition Division rightly did not take into consideration the proofs of use that were not received in due time.
Die Widerspruchsabteilung habe zu Recht die verspätet eingegangenen Benutzungsnachweise unberücksichtigt gelassen.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 The Opposition Division rightly did not take into consideration the proofs of use that were not received in due time.
Die Widerspruchsabteilung habe zu Recht die verspätet eingegangenen Benutzungsnachweise unberücksichtigt gelassen.
Example taken from data source: ELRC-1077-EUIPO_law_v1