Ruhestand (en. Retirement)

Translation into German

He remained mathematically active in retirement.
Er blieb auch im Ruhestand mathematisch aktiv.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
That is, allowing them to remain active and not to stop after retirement.
Das heißt, ihnen zu ermöglichen, aktiv zu bleiben und nicht nach der Pensionieren aufzuhören.
Example taken from data source: Europarl_v8
In October 2013, she announced her retirement from professional soccer.
Oktober 2013 gab sie ihren Rücktritt vom Leistungssport bekannt.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Directive 79/7/EEC · Equal treatment · Old-age and retirement pensions · Method of calculation · Pensionable age.
Richtlinie 79/7/EWG · Gleichbehandlung · Altersrente und Altersruhegeld · Berechnungsweise · Rentenalter.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
9 - Early retirement 9.2 12 Pre-retirement allowance.
9 Vorruhestand 9.2 12 Vorruhestandsgeld.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Early retirement benefit due to reduced capacity to work.
Vorruhestandsgeld aufgrund geminderter Erwerbsfähigkeit.
Example taken from data source: DGT_v2019
Where retirement is most attractive.
Wo der Ruhestand am angenehmsten ist.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms