Erholungsort (en. Resort)

Translation into German

Despite the delicate situation of the EU steel industry, the Community has consistently avoided having resort to safeguard measures.
Trotz der heiklen Lage der europäischen Stahlindustrie hat die Kommission bisher immer vermieden, auf Schutzmaßnahmen zurückzugreifen.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
More specifically, why is it important to resort to a European GNSS rather than, say, using GPS technology?
Aber warum genau ist es so wichtig, auf ein europäisches GNSS zurückzugreifen anstatt beispielsweise GPS-Technologie zu nutzen?
Example taken from data source: ELRC-1117-CORDIS_News_v1
Nurseries should only be the last resort.
Kindertagesstätten sollten unser letzter Ausweg sein.
Example taken from data source: Europarl_v8
The inaugural race also included a checkpoint at Chena Hot Springs Resort near Fairbanks.
Ursprünglich gab es auch einen Kontrollpunkt bei Chena Hot Springs in der Nähe von Fairbanks.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
It's opening day at Four Arrows Resort and Casi.
Heute ist die Eröffnung im Four Arrows Resort und Casi.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Oliver Springs became a popular resort town.
Oliver Springs wurde ein beliebter Ferienort.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
It should be possible for Member States to appoint a supplier of last resort.
Es sollte den Mitgliedstaaten möglich sein, einen Versorger letzter Instanz zu benennen.
Example taken from data source: DGT_v2019