Auflösung (en. Resolution)
Translation into German
X-Ray diffractometer with high time resolution.
Röntgendiffraktometer mit hoher zeitlicher Auflösung.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Kosovo under United Nations Security Council Resolution 1244/1999.
Kosovo gemäß der Resolution 1244/1999 des UN-Sicherheitsrates.
Example taken from data source: DGT_v2019 Since 2004 the German Government has reported to the Bundestag on the implementation of Resolution 1325.
Seit 2004 berichtet die Bundesregierung dem Bundestag über die Umsetzung der Resolution 1325.
Example taken from data source: ELRC-642-Federal_Foreign_Berl_v1 Every year the United Nations Human Rights Council adopts a Resolution on protection of human rights defenders.
Der Menschenrechtsrat der Vereinten Nationen verabschiedet jährlich eine Resolution zum Schutz von Menschenrechtsverteidigern.
Example taken from data source: ELRC-642-Federal_Foreign_Berl_v1 Besides Hay River, the paper is available in Yellowknife, Enterprise, Fort Smith, Inuvik, Fort Providence, Fort Resolution and Grande Prairie.
Neben Hay River wird die Zeitung auch in Yellowknife, Enterprise, Fort Smith, Inuvik, Fort Providence, Fort Resolution und Grande Prairie vertrieben.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The resolution may thus be enhanced.
Die Auflösung kann somit erhöht werden.
Example taken from data source: EuroPat_v3 These were mapped at medium resolution (1 km) for the whole of Europe and fine resolution (300 m) for the Iberian Peninsula in Spain.
Diese wurden in mittlerer Auflösung (1 km) für ganz Europa und in Feinauflösung (300 m) für die iberische Halbinsel in Spanien abgebildet.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1