Reside - translation English to German

They emigrated to France in 1980, where they still reside.

1980 Wanderten sie nach Frankreich aus, wo sie sich noch aufhalten.

Stay of a pensioner and/or members of his family in a Member State other than the State in which they reside.

Aufenthalt von Rentnern und/oder ihren Familienangehörigen in einem anderen Mitgliedstaat als dem, in dem sie wohnen.

The future of Northern Ireland and its ultimate destiny lie firmly in the hands of those who live and reside within Northern Ireland.

Die Zukunft Nordirlands und sein endgültiges Schicksal liegen fest in der Hand derer, die in Nordirland wohnen und leben.

Retention of the right to reside - Article 14.

Aufrechterhaltung des Aufenthaltsrechts - Artikel 14.

We are still watching those responsible for the 15, 000 former Vietnamese boat people who reside in Hong Kong.

Noch immer beobachten wir die Verantwortlichen für die 15.000 ehemaligen vietnamesischen Bootsflüchtlinge, die in Hongkong leben.

Davis and his wife reside in Chicago.

Davis und seine Frau leben in Chicago.

They currently reside in Lancaster, California.

Die Familie lebt derzeit in Lancaster, Kalifornien.

Wohnen (en. Reside)