Vertreter (en. Representative)

Translation into German

Finally, there is Nasser al-Qudwa, the former PLO representative at the United Nations.
Schließlich ist da noch Nasser al-Qudwa, der ehemalige Vertreter der PLO bei den Vereinten Nationen.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Management Board Composition: One representative of each Member State, two representatives of the Commission and one representative per Schengen Associated Country (Iceland, Norway, Switzerland and Liechtenstein).
Verwaltungsrat Zusammensetzung: Ein Vertreter je Mitgliedstaat, zwei Vertreter der Kommission und ein Vertreter der assoziierten Schengen-Länder (Island, Norwegen, Schweiz und Liechtenstein).
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Above all, it had to be simple and representative of Europe.
Vor allem aber sollte sie einfach und repräsentativ für Europa sein.
Example taken from data source: ECB_v1
No representative of the Italian government attended his funeral.
Kein italienischer Regierungsvertreter wohnte dem Begräbnis bei.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
There is still no US ambassador in Seoul, and Joseph Yun, US Special Representative for North Korea Policy, retired this month.
Es wurde noch immer kein US-Botschafter in Seoul ernannt und der US-Sonderbeauftragte für Nordkorea-Politik, Joseph Yun, trat diesen Monat in den Ruhestand.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
From 2000 to 2001, he was the personal representative at the Intergovernmental Conference preparing the Treaty of Nice.
Von 2000 bis 2001 war er ebenfalls der persönliche Vertreter bei der Regierungskonferenz zur Vorbereitung des Vertrags von Nizza.
Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
In 2008 he became Permanent Representative of Austria to the United Nations in Geneva, 2013 Permanent Representative to the OSCE in Vienna.
2008 Wurde er Ständiger Vertreter Österreichs bei den Vereinten Nationen in Genf, 2013 Ständiger Vertreter bei der OSZE in Wien.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms