Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Abstoßend (en. Repellent)

    Translation into German

    Finally, these fluorine-containing copolymers are strongly anti-adhesive and dirt-repellent.
    Schließlich sind diese fluorhaltigen Copolymeren stark antiadhäsiv und schmutzabweisend.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    They are also corrosion resistant and water repellent.
    Daneben sind sie korrosionsbeständig und wasserabweisend.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The oil-repellent effect was determined in accordance with AATCC 118-1978.
    Die ölabweisende Wirkung wurde nach AATCC 118-1978 bestimmt.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The magnetic layer according to Comparative Experiment 6 was rendered water-repellent by means of stearyl isocyanate.
    Die Magnetschicht gemäß Vergleichsversuch 6 wurde mittels Stearylisocyanat hydrophobiert.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The foils of the invention are impermeable to water and water-repellent.
    Die erfindungsgemäßen Folien sind wasserundurchlässig und wasserabweisend.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In addition, they possess specific water-repellent and adhesive surface properties.
    Daneben besitzen sie spezielle wasserabweisende und antihaftende Oberflächeneigenschaften.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    These new ones, they're wilder, more repellent, even more dangerous.
    Diese Neuen, sie sind wilder, abweisender, ja, gefährlicher.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms