Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Abstoßen (en. Repel)

    Translation into German

    And if He wants good for you, none can repel His grace.
    Und wenn Er für dich etwas Gutes will, dann kann niemand seine Huld zurückweisen.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    Those who disbelieve and repel from God’s path have gone far astray.
    Diejenigen, die ungläubig sind und von Allahs Weg abhalten, sind fürwahr weit abgeirrt.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    Do you want me to repel her?
    Soll ich sie ausstoßen?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And if Allah touches you with hurt, there is none who can remove it but He; and if He intends any good for you, there is none who can repel His Favour which He causes it to reach whomsoever of His slaves He will.
    Und wenn dich Allah mit einem Übel treffen will, so gibt es keinen, der es hinwegnehmen kann, außer Ihm; und wenn Er dir etwas Gutes erweisen will, so gibt es keinen, der Seine Gnade verhindern kann.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    Those who disbelieve and repel from God’s path have gone far astray.
    Diejenigen, die ungläubig sind und vom Weg Gottes abweisen, sind weit abgeirrt.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    Nike Flex-Repel Training Shorts - Running trousers for Men - Blue | 21RUN.
    Nike Flex-Repel Training Shorts - Laufhosen für Herren - Blau | 21RUN.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    He knows now we do not have the strength to repel him.
    Er weiß jetzt, dass wir nicht die Kraft haben, ihn abzuwehren.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms

    • reject
    • drive away
    • push back
    • repulse
    • ward off