Ruhm (en. Renown)
Translation into German
Renown attempted to pursue, but the German warships used their superior speed to escape.
Renown versucht, zu verfolgen, aber die deutschen Kriegsschiffe nutzten ihre überlegene Geschwindigkeit zu entkommen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Due to the sluggish Japanese economy, RENOWN is struggling with its business in recent years.
Angesichts der schleppenden japanischen Wirtschaft hatte RENOWN in den letzten Jahren schwer zu kämpfen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Alessandro Ambrosio is a renown Brazilian supermodel.
Alessandra Ambrosio ist ein angesehenes brasilianisches Supermodel.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Krebbers has gained worldwide renown for his masterclasses at the Amsterdam Conservatory, where he has trained some of the most important contemporary violinists, including Frank Peter Zimmermann, Peter Tanfield, Jeanne Lamon, Vera Beths, Rudolf Koelman, Szymon Krzeszowiec, Jeroen de Groot and Emmy Verhey.
Als Lehrer der Meisterklasse am Konservatorium Amsterdam verschaffte er sich weltweite Anerkennung und bildete viele namhafte Geiger aus, unter anderem Frank Peter Zimmermann, Jeanne Lamon, Sophia Jaffé, Vera Beths, Emmy Verhey und Rudolf Koelman.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 They returned with their renown damaged.
Sie kehrten mit beschädigtem Ruhm zurück.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 At the start of the show Jae-Hee Kim touched upon some recent updates such as Renown Score and Caphras Enhancement.
Jae-Hee Kim ging auch auf einige der jüngsten Updates ein, wie den Renown Score und Caphras Steine.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The Italian city of ‘Livorno’ enjoys a very high level of renown.
Die italienische Stadt Livorno genießt einen sehr hohen Bekanntheitsgrad.
Example taken from data source: ELRC-1077-EUIPO_law_v1 Synonyms
- celebrity
- distinction
- fame
- prestige
- notoriety