Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Aus der ferne (en. Remotely)

    Translation into German

    The levelling device 11 can be controlled both manually and remotely.
    Die Planiereinrichtung 11 kann sowohl manuell als auch ferngesteuert werden.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Remotely controlled travel lift - MBH 220.
    Ferngesteuerter Travellift - MBH 220.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    I'm not remotely qualified to be here.
    Ich bin nicht ansatzweise qualifiziert, hier zu sein.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    She remotely recalled the Jaguar E-Type.
    Sie erinnerte entfernt an den Jaguar E-Type.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The electronics housing 200 can, for example, be arranged remotely from the measuring transducer or, such as shown in FIG.
    Das Elektronik-Gehäuse 200 kann beispielsweise vom Meßwandler entfernt angeordnet oder, wie in Fig.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Can you disable it remotely?
    Kannst du es aus der Ferne deaktivieren?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I'll do it remotely.
    Ich werde es aus der Ferne machen.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms

    • distantly
    • far off
    • in a remote way