- Home
>
- Dictionary >
- Remarkably - translation English to German
Bemerkenswert (en. Remarkably)
Translation into German
As such, their framework of reference is remarkably similar to that of the European Community.
Insofern ist ihr Bezugsrahmen dem der Europäischen Gemeinschaft bemerkenswert ähnlich.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 She is obviously quite remarkably intelligent.
Sie ist offensichtlich bemerkenswert intelligent.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 And it's really remarkably successful.
Und es ist wirklich bemerkenswert erfolgreich.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 It is remarkably simple and yet remarkably effective.
Es ist bemerkenswert einfach und dennoch bemerkenswert effektiv.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 And you're still remarkably strong.
Und du bist immer noch unglaublich stark.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Remarkably, saturation was observed to be relatively homogeneous.
Bemerkenswert ist, dass die Sättigung relativ homogen war.
Example taken from data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1 The Social Democrats have done remarkably well there.
Die Sozialdemokraten haben sich dort auffallend gut geschlagen.
Example taken from data source: Europarl_v8