Rest (en. Remainder)

Translation into German

Discontinue dinutuximab and GM-CSF or IL-2 for remainder of course.
Dinutuximab, GM-CSF und IL-2 für den restlichen Zyklus absetzen.
Example taken from data source: ELRC_2682_v1
The remainder was closed between 2005 and 2008.
Der Rest wurde zwischen 2005 und 2008 stillgelegt.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Taking the above into account it was concluded that the GOC failed to provide the remainder of requested information within the reasonable period.
Aufgrund der vorstehenden Erwägungen wurde geschlossen, dass die chinesische Regierung die übrigen geforderten Informationen nicht innerhalb der angemessenen Frist vorgelegt hat.
Example taken from data source: DGT_v2019
Remainder to 100%: sodium sulfate (anhydrous).
Rest auf 100% Natriumsulfat (wasserfrei).
Example taken from data source: EuroPat_v3
The remainder of the agenda will not be affected.
Die übrige Tagesordnung bleibt unberührt.
Example taken from data source: Europarl_v8
Remainder to 100% = private non-profit sector.
Rest auf 100% = privater gemeinnütziger Sektor.
Example taken from data source: ELRC-1240-Austrian_Research_Te_v1
1000 Dollars 18xx Uncirculated Canal Bank New Orleans Remainder no serial Number incl.
1000 Dollars 18xx Uncirculated Canal Bank New Orleans Remainder no serial Number Nicht ausgefüllt.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9