Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Wiederholen (en. Reiterate)

    Translation into German

    They have been mentioned, and I would reiterate them once here.
    Sie wurden bereits angesprochen, und ich möchte sie hier noch einmal nennen.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    The Polish authorities reiterate that AHW has paid back the aid.
    Die polnischen Behörden weisen erneut darauf hin, dass AHW die Beihilfe zurückgezahlt hat.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Finally, I would like to reiterate my hypothesis.
    Abschließend möchte ich noch einmal meine Hypothese darlegen.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    I should just like to reiterate that EUR 40 million is available in 2006.
    Ich möchte lediglich wiederholen, dass 40 Millionen Euro im Jahr 2006 bereitstehen.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    I therefore want to reiterate this.
    Deswegen möchte ich dies noch einmal betonen.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    We have all expressed our opinions already and I do not want to reiterate them.
    Wir haben bereits alle unsere Meinung dazu gesagt, und ich möchte das nicht wiederholen.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    We therefore reiterate our condemnation of terrorism.
    Wir erklren deshalb erneut, dass wir den Terrorismus verurteilen.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms