Reue (en. Regret)
Translation into German
To not regret loving despite losing everything.
Es nicht zu bereuen, dass man sich verliebt hat, selbst wenn man alles verliert.
Example taken from data source: QED_v2.0a I regret having said that.
Ich bedauere, das gesagt zu haben.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 However, the Committee notes with regret that the 1992 Report was not available in time to be given consideration before the new Structural Fund Regulations were adopted and entered into force.
Der Ausschuß bedauert jedoch, daß der Bericht 1992 nicht rechtzeitig vorlag, um vor der Annahme und dem Inkrafttreten der neuen Strukturfondsverordnungen geprüft werden zu können.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 I don’t regret much, but I regret that.
Ich bereue nicht viel, aber das bereue ich sehr.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Regret Is the Price of Free Will.
Regret Ist der Preis des freien Willens.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Do you regret what happened?
Tut dir leid, was geschehen ist?
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 We shall live to regret this.
Wir werden das noch bedauern.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Synonyms
- lament
- remorse
- repentance
- sorrow
- contrition