Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Erhalten (en. Received)

    Translation into German

    Projects have received support from the European Commission's Telematics for Libraries programme.
    Den Projekten wurde durch das Programm Telematik für Bibliotheken Hilfe zuteil.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Export notifications received from Parties and other countries.
    Ausfuhrnotifikationen von Vertragsparteien und sonstigen Ländern.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    List of countries by received FDI.
    Liste der Länder nach erhaltenen ausländischen Direktinvestitionen.
    Example taken from data source: WikiTitles_v3
    The Opposition Division also merely received an application for transfer of the opposition trade mark, and it cannot be seen from the documents filed whether the application was ever accepted by the Portuguese Trade Mark Office.
    Es wurde der Widerspruchsabteilung außerdem lediglich ein Antrag auf Übertragung der Widerspruchsmarke vorgelegt, wobei sich aus den eingereichten Unterlagen nicht ergibt, ob dieser Antrag jemals beim portugiesischen Markenamt stattgegeben wurde.
    Example taken from data source: ELRC-1077-EUIPO_law_v1
    Amazing Grace received positive reviews.
    Amazing Grace erhielt überwiegend positive Kritiken.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Heiko Maas received his Bulgarian counterpart Ekaterina Zaharieva in Berlin.
    Heiko Maas empfängt in Berlin seine bulgarische Amtskollegin Ekaterina Zaharieva und lobt.
    Example taken from data source: ELRC-1090-German_Foreign_Offic_v1
    They were then transported to the UK under controlled conditions to ensure they received no damage.
    Daraufhin wurden sie unter kontrollierten Bedingungen nach Großbritannien transportiert, um sicherzustellen, dass sie keinen Schaden erleiden.
    Example taken from data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms