Erhalten (en. Receive)

Translation into German

G-Dragon and Taeyang were the first ones to receive training under YG Entertainment at the age of eleven.
G-Dragon und Taeyang waren mit elf Jahren die ersten, die unter YG Entertainment trainierten.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The pupils of the Anne-Frank-Realschule in Munich are delighted to receive the German School Prize.
Die Schülerinnen der Anne-Frank-Realschule in München freuen sich über den Deutschen Schulpreis.
Example taken from data source: ELRC-642-Federal_Foreign_Berl_v1
Spanish and Italian readers who had previously subscribed to the English edition since 1 January 1997 will receive an English copy of the Supplement automatically.
Spanische und italienische Leser, die vorher seit dem 1. Januar 1997 die englische Ausgabe abonniert hatten, erhalten automatisch ein englisches Exemplar der Beilage.
Example taken from data source: ELRC-1117-CORDIS_News_v1
You will then receive a user ID and a password.
Danach erhalten Sie eine Benutzerkennung und ein Passwort.
Example taken from data source: ELRC-631-BMVI_Website_v1
How many did he receive?
Wie viele hat er denn erhalten?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
All French and German subscribers will receive their copies in due course.
Alle französischen und deutschen Abonnenten werden umgehend ihre Exemplare erhalten.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Consequently, Denmark should receive a copy of this Decision.
Daher sollte Dänemark eine Ausfertigung dieser Entscheidung erhalten.
Example taken from data source: DGT_v2019