Neu aufbauen (en. Rebuild)

Translation into German

Gentlemen, we can rebuild him.
Meine Herren, wir können ihn wieder zusammensetzen.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
And we must rebuild these forests.
Diese Wälder müssen wir wieder aufbauen.
Example taken from data source: TED2020_v1
Finally select Build= Rebuild All.
Letztendlich wählen Sie Erstellen = Rebuild All.
Example taken from data source: PHP_v1
What TVR planned to do was to rebuild one of the prototypes and sell it on to an enthusiast.
TVR wollte einen der Prototypen wieder aufbauen und an einen Enthusiasten verkaufen.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
News Rebuild by Design: Symposium.
News Rebuild by Design: Symposium und Ausstellung.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
They were trying to figure out how to rebuild their universities.
Sie versuchten herauszufinden, wie sie ihre Universitäten wieder aufbauen sollten.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Pro-Keratin: created to rebuild hair.
Pro-Keratin: geschaffen, um das Haar wieder aufzubauen.
Example taken from data source: CCAligned_v1