Neu anordnen (en. Rearrange)
Translation into German
Will it rearrange the market?
Wird es den Markt neu ordnen?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 If I could rearrange the alphabet, I'd put U and I together.
Wenn ich das Alphabet neu ordnen könnte, würde ich das U und das I nebeneinander setzen.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Sorry we had to rearrange your schedule, but this is important.
Entschuldigung, das wir ihren Terminkalender umstrukturieren mussten, aber das ist wichtig.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Mother Nature doesn't like it when you rearrange her furniture.
Mutter Natur mag es nicht, wenn man ihre Möbel umstellt.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Mr. T. S. Spivet has managed to rearrange his schedule.
Mr. T. S. Spivet konnte seinen Zeitplan umlegen.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Rearrange files in a PDF Portfolio.
Dateien in einem PDF-Portfolio neu anordnen.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 You didn't come here to rearrange my furniture, Val.
Du bist doch nicht hier, um meine Möbel umzustellen, Val.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- reorganize
- shuffle
- reconfigure
- reorder
- restructure