Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Reich (en. Realm)

    Translation into German

    As Peter Heylyn (1600-1662) wrote: This see has yielded to the Church eight saints, to the Church of Rome three cardinals, to the realm of England twelve Lord Chancellors and two Lord Treasurers, and to the north of England two Lord Presidents.
    Peter Heylyn (1600-1662) schrieb dazu: Dieses Bistum hat der Kirche acht Heilige gewonnen, der römischen Kirche drei Kardinäle, dem englischen Reich zwölf Lordkanzler und zwei Lord Treasurers, sowie zwei Lord Presidents für den Norden Englands.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The most prosperous period for Polish Jews began following this new influx of Jews with the reign of Sigismund I the Old (1506-1548), who protected the Jews in his realm.
    Die fruchtbarste Periode für die polnischen Juden begann nach diesem neuen Einfluss mit der Herrschaft von Sigismund I. (1506-1548), der die Juden in seinem Reich beschützte.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Asserting itself as a major power outside the Western realm, Russia has boosted the Shanghai Cooperation Organization, which includes China and most Central Asian countries.
    Indem sich Russland als Großmacht außerhalb der westlichen Welt behauptete, hat es die Shanghai Organisation für Zusammenarbeit gestärkt, der China und die meisten zentralasiatischen Länder angehören.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    He banished Hook to another realm.
    Er hat Hook in ein anderes Reich verbannt.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Holy Roman Realm of the German Nation.
    Heiligen Römischen Reichs deutscher Nation.
    Example taken from data source: LinguaTools-WikiTitles_v2014
    Their realm included Greater Armenia, Sophene and intermittently Lesser Armenia and parts of Mesopotamia.
    Ihr Reich umfasste Großarmenien, Sophene und in Abständen Kleinarmenien und Teile von Mesopotamien.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Comparison between: LG Realm, LG L65.
    Vergleich zwischen: LG Realm, LG L65.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms