Verhältnis (en. Ratio)

Translation into German

The coupling ratio is consequently large.
Das Koppelverhältnis ist folglich groß.
Example taken from data source: EuroPat_v3
What is Contrast Ratio (CR)?
Was ist die Combined Ratio (CR)?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Hazard Ratio vs ACD (95% CI) p-value.
Hazard Ratio vs. ACD (95% KI) p-Wert.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
INR refers to International Normalized Ratio.
INR steht für International Normalized Ratio.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The reduced contrast ratio in the two comparative examples in FIG.
Das herabgesetzte Contrast Ratio der beiden Vergleichsbeispiele in Fig.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Old age dependency ratio, 2003 and 2010.
Alterslastquotient, 2003 und 2010.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Requirements for Limit of Quantification (LOQ)/MRL ratio.
Anforderungen für das Verhältnis Bestimmungsgrenze (LOQ)/MRL.
Example taken from data source: EMEA_v3