Rather, they are deterministic and non-linear.
Vielmehr sind sie deterministisch und nicht-linear.
Data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1 Nay, rather he is an impudent liar.
Nein, vielmehr ist er ein überheblicher Lügner.
Data source: Tanzil_v1 Their coat is shaggy rather than dense or fluffy.
Ihr Fell ist eher zottelig als dicht und flauschig.
Data source: Wikipedia_v1.0 Visually, the trade marks are therefore rather dissimilar.
Schriftbildlich sind die Marken eher unähnlich.
Data source: ELRC-1077-EUIPO_law_v1 Rather, they were used beyond the borders of Europe.
Diese wurden vielmehr über die Grenzen Europas eingesetzt.
Data source: ELRC-1077-EUIPO_law_v1 Rather, Africa was drying out at that time.
Allerdings trocknete Afrika zu dieser Zeit aus.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 AHif1aEx14 is rather cytoplasmatic whereas aHif1aEx2 is rather located in the nucleus.
AHif1aEx14 ist eher zytoplasmatisch zu finden, wohingegen aHif1aEx2 vorwiegend nukleär lokalisiert ist.
Data source: ELRC-5067-SciPar_v1 
> 
Translate text 
Translate files